لجنة الأمم المتحدة للتحقيق بشأن سوريا: لا تشيحوا بنظركم، المدنيون السوريون يواجهون احتمال تجدد التصعيد